567 dni na Duolingo – jak zadziałało w Brazylii
567 dni – taki właśnie był mój streak portugalskiego na Duolingo, kiedy moja stopa po raz pierwszy dotknęła brazylijskiej ziemi. Czy byłam w stanie się tam dogadać? Tak! I jestem głęboko przekonana, że to zasługa Duolingo. Dziś przedstawię wam, dlaczego – moim zdaniem – jest to świetna aplikacja do nauki „podróżniczego” języka.
Streak
Streak na Duolingo to liczba dni z rzędu, przez które praktykujecie język w aplikacji. Wystarczy już jedna krótka lekcja (3–5 minut), żeby przedłużyć streak i mieć spokojne sumienie. Okay, jak praktykujecie przez 2–3 dni, to perspektywa utracenia streaku nie robi na was wrażenia, ale kiedy streak wynosi +50 dni, motywacja rośnie. Nie chcielibyście przecież, żeby te 50 dni systematycznej nauki poszło na marne, prawda? Oczywiście liczy się efekt językowy, ale taki efekt wizualny, który możemy udostępnić w social mediach, również robi swoje psychologiczne wrażenie… Mój aktualny streak – 900 dni. Myślicie, że przeszłoby mi przez myśl odpuścić przed 1000? Pomyślcie jeszcze raz.
Streak freeze
A co, jeśli jednak jednego dnia zapomnicie o lekcji bądź nie będziecie mieć możliwości jej ukończenia (digital detox, brak internetu, 18-godzinny lot)? To mogłoby być mega demotywujące, wiem. Nie załamujcie się – jest na to sposób! Na szczęście twórcy Duolingo przewidzieli takie sytuacje i wprowadzili “Streak freeze”. Oznacza to, że przynajmniej dwa razy w miesiącu (bez dodatkowych płatności, bonusów czy prezentów) możecie zamrozić swój streak. Jeżeli danego dnia nie praktykujecie, ale wracacie kolejnego – za pominięty dzień nie zwiększa się streak, ale również nie przepada. Jak dla mnie, fair enough.
społeczność
Co motywuje jeszcze bardziej niż streak? To, że ktoś na was liczy! Duolingo ma również swój aspekt społecznościowy. Jeżeli nie tylko wy, ale i wasi znajomi próbują nauczyć się języka (to wcale nie musi być ten sam język), możecie motywować się nawzajem! Jak? Poprzez friends streak, friends challenges i reakcje. Friends streak nalicza się, kiedy oboje zaliczycie lekcję danego dnia – zasady są takie same jak przy zwykłym streaku. Friends quests to cotygodniowe zadania wykonywane wspólnie, np. wykonajcie 10 perfekcyjnych lekcji. Jeżeli uda się wam wspólnymi siłami – dostajecie nagrodę. Reakcje – wasi znajomi mogą śledzić wasze postępy i gratulować sukcesów bezpośrednio w aplikacji. Ukończyliście 3 friends quests z rzędu? Streak osiągnął kamień milowy – 50 dni? Estera wysyła wam brawka!
wyzwania
Skoro już jesteśmy przy zadaniach i wyzwaniach, warto wspomnieć o misjach miesięcznych. Każdego miesiąca pojawia się nowa misja – uzbieraj 30 punktów. Punkty zdobywacie, wykonując zadania dzienne (codziennie 3 nowe). Jedno zadanie dzienne = 1 punkt. Czy warto? No wiecie… wykonana misja miesięczna to nowy badge na profilu. Do tego brawka od znajomych i nagroda, którą możecie wymienić np. na streak freeze. Mnie to motywuje.
Liga
Duolingo ma też swoje ligi, i jest ich całkiem sporo! Im wyższa liga, tym większy prestiż. Co tydzień możecie awansować albo spaść niżej – wszystko zależy od waszego miejsca w tabeli. A jeśli ukończycie tydzień na podium – dostajecie medal. Ilość medali pokazuje się na profilu, obok streaku, aktualnej ligi i wszystkich badge’y. Serio można się wciągnąć.
poziomy
Jeżeli nie startujecie zupełnie od zera, a uczycie się języka już od jakiegoś czasu, zapewne nie wiecie, jaki jest wasz poziom, a zaczynanie od samych podstaw byłoby po prostu nudne. Nic nie szkodzi! W Duolingo przed rozpoczęciem kursu możecie wykonać test, który określi wasz poziom i przekieruje was do momentu kursu, który będzie dla was najodpowiedniejszy. A co, jeżeli w trakcie kursu stwierdzicie, że poziom jest zbyt niski albo zbyt wysoki? Zawsze możecie wrócić do poprzednich lekcji bądź ominąć rozdział po zaliczeniu testu podsumowującego dany materiał.
Krótkie, różnorodne lekcje
Nie macie czasu? Nie chce się wam? Serio, to żadna wymówka. Lekcje trwają 2–5 minut, a przy tym angażują wszystkie umiejętności: czytanie, pisanie, słuchanie i mówienie. Słyszeliście o nauce metodą „króla boksu”? Muhammad Ali osiągał sukcesy, bo jego ciało było stale zaskakiwane. Tak samo na Duolingo – nigdy nie wiecie, jakie ćwiczenie będzie następne. Umysł musi się wysilić, a im bardziej się wysila, tym lepiej zapamiętuje.
Video calls
To jedna z moich znienawidzonych, ale najskuteczniejszych funkcji Duolingo. Jest dostępna w płatnej wersji Max, ale przez kilka dni można ją testować za darmo. Dlaczego znienawidzona? Bo serio się stresuję, kiedy dzwoni Bot i muszę z nim rozmawiać! Dlaczego skuteczna? To symulacja prawdziwych sytuacji. Największy opór mamy właśnie przed mówieniem – a przecież tego najbardziej potrzebujemy w podróży. Wolicie rozmowę z człowiekiem? Zapiszcie się do mnie na angielski w podróży, a przeprowadzimy wiele takich symulacji!
Zderzenie z portugalskim w brazylii
Będąc w Brazylii po raz pierwszy byłam zmuszona zweryfikować to jak mój streak przekłada się na praktyczne umiejętności językowe? Jasne, streak był już spory, kiedy wylądowałam w Brazylii, więc nie będziemy tu oceniać czy da się ogarnąć język w 2 tygodnie przed wyjazdem, ale czy da się nauczyć przy minimalnym wysiłku (5 minut dziennie przez 1,5 roku)? Zdecydowanie! Czy mój portugalski brzmi pokracznie? Prawdopodobnie.
Czy dogadałam się w każdej sytuacji? Tak! I o to właśnie chodzi w podróży.
Czy Duolingo jest najskuteczniejszym sposobem na naukę języka? Oczywiście, że nie. Jeżeli waszym celem jest pełna znajomość języka, polecam podejście, o którym opowiadam w tym wpisie. Jeśli natomiast chcecie rozruszać szare komórki, gdy czekacie na autobus, jedziecie metrem czy macie 5 minut wolnego – zacznijcie naukę z Duolingo. To najłatwiejszy sposób na utrzymanie systematyczności i ja polecam go każdemu!

Istambuł kulinarnie, czyli wpis o tym, że będąc w Turcji, nie tylko kebaba trzeba koniecznie spróbować. Przeczytaj o najlepszych specjałach tureckiej kuchni i dowiedz się, gdzie w Istambule smakują najlepiej!

Free Walking Tour Istambuł z mapą i zadaniami do wykonania na trasie! Sprawdź gdzie wybrać się na spacer, aby nie przegapić najważniejszych atrakcji w mieście!

Przesiadka w Londynie wydaje się być kuszącą opcją? Sprawdź, co musisz wziąć pod uwagę, zanim zdecydujesz się na to rozwiązanie.

Najbardziej instagramowe miejsca, w jakich byłam – 4 niesamowite lokalizacje! Sprawdź jak się tam dostać i czego można się spodziewać na miejscu.

Istambuł – 10 rzeczy, które mnie zaskoczyły. Sprawdź, co warto wiedzieć przed wyjazdem, aby dobrze przygotować się na zwiedzanie miasta i okolic.

Podróż solo czy w grupie? Sprawdź plusy i minusy obu form podróżowania i podejmij świadomą decyzję, zanim spakujesz walizkę!